در کولت لیک، سم ایوانز با مت‌اپیدمی مقابله می‌کند اما مأمور مخفی بابی گینز قهرمان می‌شود و رازهایی درباره او برملا می‌شود.